Как можно заменить слово VERY, чтобы улучшить свой словарный запас? ТОП-150 крутых и полезных слов на английском, которые сделают вашу речь более красивой, правильной и разнообразной!

 Рекомендовано для студентов с любым уровнем английского:
 A0, A1, A2, B1, B2, C1, C2

75 182


эйс вентура брюс всемогущий Если вы являетесь счастливым носителем русского языка, наверняка вы знаете, как все мы, порой, любим приукрашать описанные действия. Тем более, что в русском языке для этого есть прекрасно подходящее слово «ОЧЕНЬ». А изучая английский язык, мы по привычке используем слово «очень» практически со всеми прилагательными: very nice, very good, very well, very beautiful...

Как вы уже догадались, сегодня мы разберем «очень» важную тему. Ведь «очень» много людей использует слово «ОЧЕНЬ» «очень» и «очень» часто. Однако, в английском языке все иначе. Вместо слова «очень», что в переводе на английский звучит как «very», англичане и американцы используют совершенно другие прилагательные.

использование слова очень в английском - как избавиться от слова very Когда же мы «очень» часто используем слово «ОЧЕНЬ», звучит, к сожалению, это «НЕ ОЧЕНЬ»... И лишь по одной причине – далеко не все прилагательные в английском языке можно использовать со словом play_circle_filled«very». К примеру, говоря «ОЧЕНЬ БОЛЬШОЙ», нельзя просто взять и сказать «very large» – данное словосочетание не будет звучать корректно, так как в английском уже есть слово, которое предназначено для описания «очень большого» предмета – и это слово переводится как play_circle_filled«huge».

Проще говоря, там, где можно обойтись без слова play_circle_filled«very», лучше всего использовать синонимы или аналоги этих слов. Поэтому, чтобы научиться говорить как носитель языка, давайте посмотрим, какие слова лучше употреблять в различных ситуациях, и как избавиться от этого назойливого «очень», к которому так привыкли все русские.

Что вы хотите сказать со словом «ОЧЕНЬ»? Как нельзя говорить со словом «VERY» Как лучше сказать по-английски
Точный | КонкретныйVery accurateplay_circle_filledExact
Очень страшно | Сильно напуганVery afraidplay_circle_filledFearful
Очень выдающийся | Невероятно удивительный| ПотрясающийVery amazingplay_circle_filledRemarkable
Очень зол | РазъярёнVery angryplay_circle_filledFurious
Очень раздражающийVery annoyingplay_circle_filledExasperating
Очень плохо | УжасноVery badplay_circle_filledAwful
Прекрасный | Очень красивыйVery beautifulplay_circle_filledGorgeous
Очень большойVery bigplay_circle_filledLarge
Очень надоедливый | Ужасно раздражающий | НазойливыйVery boringplay_circle_filledAnnoying
Очень скучный | Унылый | ГлуповатыйVery boringplay_circle_filledDull
Очень яркий | СветящийсяVery brightplay_circle_filledLuminous
Крайне занятойVery busyplay_circle_filledSwamped
Очень спокойный | БезмятежныйVery calmplay_circle_filledSerene
Очень способный | ОсуществлённыйVery capableplay_circle_filledAccomplished
Крайне осторожныйVery carefulplay_circle_filledCautious
Очень скупой | ДешёвкаVery cheapplay_circle_filledStingy
Очень чистый | Безупречный | Без пятенVery cleanplay_circle_filledSpotless
Понятно | ОчевидноVery clearplay_circle_filledObvious
Очень умный | ИнтеллектуальныйVery cleverplay_circle_filledIntelligent
Очень холодно | Ужасно холодноVery coldplay_circle_filledFreezing

Как заменить словосочетание VERY COLD в английском - правильно говорить FREEZING, что в переводе означает «ужасно холодно»
Очень яркийVery colorfulplay_circle_filledVibrant
Очень конкурентныйVery competitiveplay_circle_filledCutthroat
Обширный | Полноценный | ПодробныйVery completeplay_circle_filledComprehensive
Запутан | Ошеломлён | В недоуменииVery confusedplay_circle_filledPerplexed
Очень консервативный | Следующий согласно традициямVery conventionalplay_circle_filledConservative
Очень крутой | Очень классный | Первоклассный | ШикарныйVery coolplay_circle_filledClassy

Как заменить словосочетание VERY COOL в английском - правильно говорить CLASSY, что в переводе означает «первоклассный»
Очень творческий | НоваторскийVery creativeplay_circle_filledInnovative
Очень шумный | Многолюдный | ПереполненныйVery crowdedplay_circle_filledBustling
Очень милый | Очаровательный | «Няшный» | «Мимимишный»Very cuteplay_circle_filledAdorable
Очень опасный | РискованныйVery dangerousplay_circle_filledPerilous
Очень дорогой (о человеке)Very dearplay_circle_filledCherished
Глубокий | УглубленныйVery deepplay_circle_filledProfound
Очень подавленный | ОтчаявшийсяVery depressedplay_circle_filledDespondent
Дотошный | Кропотливый | Педантичный | ТщательныйVery detailedplay_circle_filledMeticulous
Очень разныйVery differentplay_circle_filledDisparate
Очень трудныйVery difficultplay_circle_filledArduous
Очень грязный | Мерзкий | ОтвратительныйVery dirtyplay_circle_filledFilthy
Очень разочарован | ОпустошёнVery disappointedplay_circle_filledDevastated
Очень сухой | ЗасушливыйVery dryplay_circle_filledArid
Очень скучный | НудныйVery dullplay_circle_filledTedious
Очень нетерпеливый | Сильно желающийVery eagerplay_circle_filledKeen
Не требующий усилий (о действии)Very easyplay_circle_filledEffortless
Очень гибкий | Уступчивый | Податливый| Лёгкий во взаимодействии (о человеке)Very easyplay_circle_filledFlexible

Как заменить словосочетание VERY EASY в английском - правильно говорить FLEXIBLE, что в переводе означает «податливый»
Очень пустой | Безлюдный | ПустышкаVery emptyplay_circle_filledDesolate
Очень значимый | СущественныйVery essentialplay_circle_filledSignificant
БезжалостныйVery evilplay_circle_filledRuthless
Очень злобный | БезнравственныйVery evilplay_circle_filledWicked
Положительно взволнован (о человеке)Very excitedplay_circle_filledThrilled
Волнующий | Бодрящий (о событии)Very excitingplay_circle_filledExhilarating
Очень эффектный | Захватывающий (о выступлении)Very excitingplay_circle_filledSpectacular
Очень дорогой | ЦенныйVery expensiveplay_circle_filledCostly
Очень капризный | Причудливый | РасточительныйVery fancyplay_circle_filledLavish
Очень быстрыйVery fastplay_circle_filledQuick
Очень толстый | «Жирдяй»Very fatplay_circle_filledObese
Очень жестокий | СвирепыйVery fierceplay_circle_filledFerocious
Очень дружелюбный | ЛюбезныйVery friendlyplay_circle_filledAmiable
Очень напуганный | ВстревоженныйVery frightenedplay_circle_filledAlarmed
Забавный | Очень смешнойVery funnyplay_circle_filledHilarious
Очень нежный | ДеликатныйVery gentleplay_circle_filledDelicate
Очень довольный | Вне себя от радостиVery gladplay_circle_filledOverjoyed
Отлично | ВеликолепноVery goodplay_circle_filledExcellent
Очень нашумевший | Сенсационный | Поразительный | ВеликолепныйVery gorgeousplay_circle_filledSensational

Как заменить словосочетание VERY GORGEOUS в английском - правильно говорить SENSATIONAL, что в переводе означает «сенсационный»
Потрясающий | Невероятно огромныйVery greatplay_circle_filledTerrific
Очень счастливый | В восторгеVery happyplay_circle_filledEcstatic
Очень тяжёлыйVery hardplay_circle_filledDifficult
Очень резкий | Колкий | ГрубыйVery harshlyplay_circle_filledSharp
Очень тяжёлыйVery heavyplay_circle_filledLeaden
Очень высокий | Парящий в высотуVery highplay_circle_filledSoaring
ОгромнейшийVery hugeplay_circle_filledColossal
Чрезвычайно огромный | ПотрясныйVery hugeplay_circle_filledTremendous

Как заменить словосочетание VERY HUGE в английском - правильно говорить TREMENDOUS, что в переводе означает «потрясный»
Ужасно голодныйVery hungryplay_circle_filledStarving
Потрёпанный | ИзбитыйVery hurtplay_circle_filledBattered
Очень важный (о событии)Very importantplay_circle_filledCrucial
Очень важный | Незаменимый (о человеке)Very importantplay_circle_filledEssential

Как заменить словосочетание VERY IMPORTANT в английском - правильно говорить ESSENTIAL, что в переводе означает «незаменимый»
Очень творческий | Передовой | Одарённый богатым воображениемVery innovativeplay_circle_filledImaginative
Очень умный | Одарённый | Блестящий | ВыдающийсяVery intelligentplay_circle_filledBrilliant
Очень напористый | Напряженный | Создающий психическое и эмоциональное напряжениеVery intenseplay_circle_filledStressful
Очень интересный | Увлекательный | ЗахватывающийVery interestingplay_circle_filledCaptivating
Очень импульсивный | Вспыльчивый | Необузданный | СтрастныйVery impulsiveplay_circle_filledPassionate
Очень добрый | СострадательныйVery kindplay_circle_filledCompassionate
ГромадныйVery largeplay_circle_filledColossal
ОгромныйVery largeplay_circle_filledHuge
Невероятно большой | Огромный | НеобъятныйVery largeplay_circle_filledImmense
Очень крупныйVery largeplay_circle_filledMassive
Очень большой | Значительный | Немалый | Приличного размераVery largeplay_circle_filledSizable

Как заменить словосочетание VERY LARGE в английском - правильно говорить SIZABLE, что в переводе означает «немалый»
Очень ленивыйVery lazyplay_circle_filledIndolent
Полон света | Сияющий | СветящийсяVery lightplay_circle_filledLuminous
Очень маленький | КрошечныйVery littleplay_circle_filledTiny
ОживлённыйVery livelyplay_circle_filledAnimated
Очень пространственный | Далеко идущийVery longplay_circle_filledExtensive
Очень длительный | ПродолжительныйVery long-termplay_circle_filledEnduring
Очень рыхлый | ВялыйVery looseplay_circle_filledSlack
Очень громкий | ОглушающийVery loudplay_circle_filledDeafening
Очень любимый | ОбожаемыйVery lovedplay_circle_filledAdored
ОчаровательныйVery lovelyplay_circle_filledAdorable
Очень серьезный | Безжалостный | БессердечныйVery meanplay_circle_filledCruel
Очень грязный | Неопрятный | НеряшливыйVery messyplay_circle_filledSlovenly
Очень аккуратный | Безупречный | БезукоризненныйVery neatplay_circle_filledImmaculate
Очень необходимый | Существенный | НеотъемлемыйVery necessaryplay_circle_filledEssential
Очень нервный | Полный страха | Тревожащийся | НервозныйVery nervousplay_circle_filledApprehensive
Хороший | Приятный | ЛюбезныйVery niceplay_circle_filledKind
Очень шумный | ОглушительныйVery noisyplay_circle_filledDeafening
Очень часто | ЗачастуюVery oftenplay_circle_filledFrequently
Очень старый | ДревнийVery oldplay_circle_filledAncient
Старомодный | УстаревшийVery old-fashionedplay_circle_filledArchaic
Открытый | ПрозрачныйVery openplay_circle_filledTransparent
Очень болезненный | МучительныйVery painfulplay_circle_filledExcruciating
Очень бледныйVery paleplay_circle_filledAshen
Крайне безупречный | Без изъянаVery perfectplay_circle_filledFlawless
Очень мелкий | Мелочный | Дотошный | СкурпулёзныйVery pettyplay_circle_filledMeticulous
Очень придирчивыйVery pickyplay_circle_filledCaptious
Очень бедный | НуждающийсяVery poorplay_circle_filledDestitute
Очень мощный | НепреодолимыйVery powerfulplay_circle_filledCompelling
Очень красивыйVery prettyplay_circle_filledBeautiful
Очень быстрый | СкоростнойVery quickplay_circle_filledRapid
Очень тихий | УтихомиренныйVery quietplay_circle_filledHushed
Очень дождливый | Сильный, проливной дождьVery rainyplay_circle_filledPouring
Очень богатый | СостоятельныйVery richplay_circle_filledWealthy
Очень рискованныйVery riskyplay_circle_filledPerilous
Очень просторныйVery roomyplay_circle_filledSpacious
Очень грубый | ВульгарныйVery rudeplay_circle_filledVulgar
Очень грустный | ПечальныйVery sadplay_circle_filledSorrowful
Очень испуганный | Окаменевший | ОшеломлённыйVery scaredplay_circle_filledPetrified
Очень жуткий | УжасающийVery scaryplay_circle_filledChilling
Очень серьёзный | УгрожающийVery seriousplay_circle_filledGrave
Очень острый | ПронзительныйVery sharpplay_circle_filledKeen
Очень позорный | Постыдный | Бесчестный | НечистоплотныйVery shamefulplay_circle_filledDishonorable
Очень блестящий | МерцающийVery shinyplay_circle_filledGleaming
Очень короткий | СокращённыйVery shortplay_circle_filledBrief
Очень пронзительный | Душераздирающий | МучительныйVery shrillplay_circle_filledHarrowing

Как заменить словосочетание VERY SHRILL в английском - правильно говорить HARROWING, что в переводе означает «душераздирающий»
Очень застенчивый | Робкий | БоязливыйVery shyplay_circle_filledTimid
Очень грозный | Громадный | ВнушительныйVery significantplay_circle_filledFormidable
Очень простойVery simpleplay_circle_filledBasic
Очень тощий | ИсхудалыйVery skinnyplay_circle_filledSkeletal
Очень сонный | Вялый | АпатичныйVery sleepyplay_circle_filledLethargic
Очень грязный | Неряшливый | НебрежныйVery sloppyplay_circle_filledMessy
Очень медленный | Неповоротливый | ЛенивыйVery slowplay_circle_filledSluggish
Очень маленькийVery smallplay_circle_filledPetite
Очень умный | СмышлёныйVery smartplay_circle_filledIntelligent
Очень вонючий | ЕдкийVery smellyplay_circle_filledPungent
Очень гладкийVery smoothplay_circle_filledSleek
Очень мягкийVery softplay_circle_filledDowny
Очень извиняющийся | ОправдывающийсяVery sorryplay_circle_filledApologetic
Очень особенный | Исключительный | НеобыкновенныйVery specialplay_circle_filledExceptional
Особенный | Крайне отличительныйVery specificplay_circle_filledDistinctive

Как заменить словосочетание VERY SPECIFIC в английском - правильно говорить DISTINCTIVE, что в переводе означает «крайне отличительный»
Очень строгий | Требовательный | ВзыскательныйVery strictplay_circle_filledDemanding
Очень сильный | МогущийVery strongplay_circle_filledPowerful
Очень глупый | Дурацкий | ИдиотскийVery stupidplay_circle_filledIdiotic
Очень уверенный | НесомненныйVery sureplay_circle_filledCertain
Очень удивлённый | ИзумлённыйVery surprisedplay_circle_filledAmazed
Очень чуткий | Очень внимательныйVery sweetplay_circle_filledThoughtful
Очень талантливый | Очень способный | ОдарённыйVery talentedplay_circle_filledGifted
Очень высокий | ВозвышающийсяVery tallplay_circle_filledTowering
Очень вкусныйVery tastyplay_circle_filledDelicious
Томимый жаждойVery thirstyplay_circle_filledParched
Очень тесный | СтягивающийVery tightplay_circle_filledConstricting
Очень крошечныйVery tinyplay_circle_filledMinuscule
Очень уставший | Изнурённый | ИзмученныйVery tiredplay_circle_filledExhausted
Очень тонкий | ТощийVery thinplay_circle_filledGaunt
Очень худенький | СтройныйVery thinplay_circle_filledSlender
Очень жестокийVery toughplay_circle_filledCruel
Очень уродливый | Отвратительный | «Страшнющий» как смертьVery uglyplay_circle_filledHideous
Очень несчастныйVery unhappyplay_circle_filledMiserable
Кажется очень мнимым | Нереальный | Вымышленный | ФиктивныйVery unrealplay_circle_filledFictitious
Глубоко расстроенный | Потерявший рассудокVery upsetplay_circle_filledDistraught
Очень ценный | Дорогой | ДрагоценныйVery valuableplay_circle_filledPrecious
Очень тёплый | Жаркий | ГорячийVery warmplay_circle_filledHot
Очень слабый | Хрупкий | БолезненныйVery weakplay_circle_filledFrail
Очень слабый | Бессильный | БеспомощныйVery weakplay_circle_filledPowerless
Очень хорошоVery wellplay_circle_filledAlright
Очень богатый | Зажиточный | СостоятельныйVery well-to-doplay_circle_filledWealthy
Очень влажный | ПропитанныйVery wetplay_circle_filledSoaked
Очень злой | Злодейский | ПодлыйVery wickedplay_circle_filledVillainous
Очень широкийVery wideplay_circle_filledExpansive
Очень готовый что-то охотно сделать | Стремящийся | Полный страстного желанияVery willingplay_circle_filledEager
Очень ветреный | БушующийVery windyplay_circle_filledBlustery
Очень мудрый | ПроницательныйVery wiseplay_circle_filledSagacious
Очень мудрый | РассудительныйVery wiseplay_circle_filledSage
Крайне обеспокоенный | БеспокойныйVery worriedplay_circle_filledDistressed


Если вам сложно сразу заменить все английские слова с «очень» синонимами и аналогами, не переживайте, ведь изучение новых слов всегда требует времени и тренировок. Специально для наших читателей мы перенесли слова из таблицы в PDF-файл, который можно скачать абсолютно бесплатно, нажав на кнопку ниже. Эту шпаргалку в формате А4 можно распечатать и всегда держать под рукой.

ТОП-150 крутых и полезных слов на английском,
чтобы заменить слово VERY и улучшить свой словарный запас:
Скачать таблицу для распечатки бесплатно

А пока вы будете учить новые слова, разнообразить свою речь, чтобы не использовать слово play_circle_filled«very» слишком часто, можно при помощи таких аналогов, как play_circle_filled«so», play_circle_filled«really» и play_circle_filled«extremely»: so good, so nice, so calm, really good, really interesting, extremely beautiful... Мы надеемся, что эта нехитрая уловка «ОЧЕНЬ» упростит и разнообразит ваше общение с носителями английского языка. Добавляйте наш сайт в закладки и подписывайтесь на нас в социальных сетях, чтобы быть в курсе других полезных лайфхаков по изучению английского!

Понравилась статья? Расскажи друзьям:


Английский по скайпу в онлайн-школе SkyEng - записаться на бесплатный пробный урок (промокод на 2 урока в подарок TRAVELBLOG)
Разговорные клубы и английский по скайпу в онлайн-школе EnglishDom - записаться на бесплатный вводный урок (промокод на 2 урока в подарок Partner2)
Английский по скайпу в онлайн-школе Инлекс - записаться на первый урок (самые демократичные цены в России - промокод WELCOME целых 3 урока бесплатно)

Lingualeo

+4
°
C
H: +
L: +
London
Wednesday, 21 February
See 7-Day Forecast
Thu Fri Sat Sun Mon Tue
+ + + + + +
-3° -2° -4° -1° -1°

Популярные разделы:



Содержимое сайта является объектом интеллектуальной собственности. При использовании/копировании/перепечатке любых материалов обязательна прямая индексируемая гиперссылка на ресурс www.englishonlineclub.com (активная ссылка на страницу с данной публикацией) в первом абзаце вашего текста.

По вопросам рекламы и сотрудничества отправляйте предложения и контактные данные на электронный адрес EnglishOnlineClub.com@gmail.com, администрация ресурса обязательно свяжется с Вами в случае заинтересованности.


Вверх