Слова песни We Wish You a Merry Christmas (Christmas Song for Kids) на двух языках - Текст оригинала на английском и параллельный перевод на русский

 Рекомендовано для студентов с любым уровнем английского:
 A0, A1, A2, B1, B2, C1, C2

92 324



We Wish You a Merry Christmas (Christmas Song for Kids) - Смотреть официальный видео-клип

Слова песни в оригинале на английском Перевод песни на русский язык

We wish you a merry Christmas
We wish you a merry Christmas and a happy new year
Good tidings we bring to you and your kin
We wish you a merry Christmas and a happy new year

Желаем вам веселого Рождества!
Желаем вам веселого Рождества и счастливого Нового года!
Мы несём благие известия для вас и ваших близких,
Желаем вам веселого Рождества и счастливого Нового года!

Oh, bring us some figgy pudding
Oh, bring us some figgy pudding
Oh, bring us some figgy pudding
And bring it right here

Ох, принесите нам инжирный пудинг...
Ох, принесите нам инжирный пудинг...
Ох, принесите нам инжирный пудинг...
Принесите его немедленно!

Good tidings we bring to you and your kin
We wish you a merry Christmas and a happy new year

Мы несём благие известия для вас и ваших близких,
Желаем вам веселого Рождества и счастливого Нового года!

We won't go until we get some
We won't go until we get some
We won't go until we get some
So bring it right here

Мы не уйдём, пока его не получим,
Мы не уйдём, пока его не получим,
Мы не уйдём, пока его не получим,
Так что принесите его сюда!

Good tidings we bring to you and your kin
We wish you a merry Christmas and a happy new year

Мы несём благие известия для вас и ваших близких,
Желаем вам веселого Рождества и счастливого Нового года!

We all like our figgy pudding
We all like our figgy pudding
We all like our figgy pudding
With all its good cheers

Нам всем нравится наш инжирный пудинг.
Нам всем нравится наш инжирный пудинг.
Нам всем нравится наш инжирный пудинг.
С горшочком хорошего угощения.

Good tidings we bring to you and your kin
We wish you a merry Christmas and a happy new year

Мы несём благие известия для вас и ваших близких,
Желаем вам веселого Рождества и счастливого Нового года!

We wish you a merry Christmas
We wish you a merry Christmas
We wish you a merry Christmas and a happy new year

Желаем вам веселого Рождества!
Желаем вам веселого Рождества!
Желаем вам веселого Рождества и счастливого Нового года!

Учишь английский в English Online Club? Расскажи друзьям:

Lingualeo

Teamo [CPS] RU + 10 countries


Содержимое сайта является объектом интеллектуальной собственности. При использовании/копировании/перепечатке любых материалов обязательна прямая индексируемая гиперссылка на ресурс www.englishonlineclub.com (активная ссылка на страницу с данной публикацией) в первом абзаце вашего текста.

По вопросам рекламы и сотрудничества отправляйте предложения и контактные данные на электронный адрес EnglishOnlineClub.com@gmail.com, администрация ресурса обязательно свяжется с Вами в случае заинтересованности.


Вверх