Английские идиомы на тему РАБОТА — IDIOMS ABOUT JOB (с переводом и озвучиванием)

 Рекомендовано для студентов с высоким уровнем английского:
 Upper-Intermediate, Advanced

3 782


Фраза на английском и перевод на русский Озвучка
able to breathe easily again
вздохнуть свободно
play_circle_filled
able to do (something) blindfolded
делать что-то вслепую
play_circle_filled
according to Hoyle
согласно правилам
play_circle_filled
acid test
серьёзное испытание
play_circle_filled
back to square one
начинать по новой
play_circle_filled
be a goldbricker
быть халтурщиком
play_circle_filled
bend over backwards
из кожи вон лезть
play_circle_filled
bite off more than one can chew
bite off more than one can chew
play_circle_filled
catch someone red-handed
поймать на горячем
play_circle_filled
creative accounting
«творческая бухгалтерия»
play_circle_filled
feel like doing smth
быть склонным к занятию чем-то
play_circle_filled
firing on all cylinders
работать во всю силу
play_circle_filled
get into a fix
cесть в лужу
play_circle_filled
get to the bottom of
докопаться до сути дела
play_circle_filled
get your act together
собраться
play_circle_filled
get your feet under the table
освоиться на новом рабочем месте
play_circle_filled
give it a whirl
сделать попытку
play_circle_filled
give someone the sack
лишить кого-то места работы
play_circle_filled
go the extra mile
прыгнуть выше головы
play_circle_filled
grease someone's palm
grease someone's palm
play_circle_filled
have a bone to pick
иметь претензии к кому-то
play_circle_filled
jack of all trades
на все руки мастер
play_circle_filled
labour of love
любимое дело
play_circle_filled
law unto yourself
действовать по-своему
play_circle_filled
let someone down
подводить
play_circle_filled
little frog in a big pond
незначительный человек в большой группе
play_circle_filled
make a point of
считать обязательным для себя сделать что-то
play_circle_filled
monkey/funny business
валяние дурака
play_circle_filled
real dog
коммерческая неудача
play_circle_filled
recharge your batteries
восстанавливать свои силы
play_circle_filled
run rings around
делать что-либо намного лучше, чем кто-либо
play_circle_filled
talk turkey
говорить прямо
play_circle_filled
throw someone in at the deep end
делать что-либо сложное без помощи или подготовки
play_circle_filled
um and ah
испытывать нерешительность
play_circle_filled
under own steam
без посторонней помощи
play_circle_filled
up a gum tree
в большом затруднении
play_circle_filled
up and running
отлаженный
play_circle_filled
vim and vigor
настойчивость
play_circle_filled
vote with one's feet
выражать недовольство уходом
play_circle_filled
wash one's hands of something
умывать руки
play_circle_filled
work one's socks off
трудиться в поте лица
play_circle_filled
yellow streak
трусоватость, трусливость
play_circle_filled
zero in on
сосредотачиваться на ком-либо/чём-либо
play_circle_filled
zero-sum game
выигрышно-проигрышная ситуация, при которой, если выигрывает один, то неизменно проигрывает другой
play_circle_filled

Учишь английский в English Online Club? Расскажи друзьям:

Puzzle English


Содержимое сайта является объектом интеллектуальной собственности. При использовании/копировании/перепечатке любых материалов обязательна прямая индексируемая гиперссылка на ресурс www.englishonlineclub.com (активная ссылка на страницу с данной публикацией) в первом абзаце вашего текста.

По вопросам рекламы и сотрудничества отправляйте предложения и контактные данные на электронный адрес EnglishOnlineClub.com@gmail.com, администрация ресурса обязательно свяжется с Вами в случае заинтересованности.


Вверх