Английские идиомы на тему РАБОТА — IDIOMS ABOUT JOB (с переводом и озвучиванием)

 Рекомендовано для студентов с начальным уровнем английского:
 Beginner, Elementary, Pre-Intermediate

2 118


Фраза на английском и перевод на русский Озвучка
all thumbs
неловкий
play_circle_filled
at sea/all at sea
не знать, что делать
play_circle_filled
bad hair day
день, когда все валится из рук
play_circle_filled
be a dogsbody
быть мальчиком на побегушках
play_circle_filled
be at a loose end(s)
быть без дела
play_circle_filled
be in charge of
быть ответственным за
play_circle_filled
be in the black
иметь прибыль
play_circle_filled
be in the red
терпеть убытки
play_circle_filled
be left looking a fool
остаться с носом
play_circle_filled
big gun
большая шишка
play_circle_filled
break the back
тяжело работать
play_circle_filled
burn the candle at both ends
слишком выматываться на работе, совсем не беспокоясь о своём здоровье
play_circle_filled
busman's holiday
день, который ничем не отличался от обычного рабочего дня
play_circle_filled
by the book
точно по правилам
play_circle_filled
call it a day
считать дело законченным
play_circle_filled
cave in
сдаваться
play_circle_filled
clean house
уволить большое количество сотрудников
play_circle_filled
come a cropper
потерпеть крах
play_circle_filled
come to grips with
справиться
play_circle_filled
cook the books
вести двойную бухгалтерию
play_circle_filled
cut corners
немного экономить
play_circle_filled
cut out to be
быть созданным для какой-то работы
play_circle_filled
daily grind
ежедневная рутина
play_circle_filled
dead wood
что-то ненужное
play_circle_filled
do one's best
делать всё возможное
play_circle_filled
do someone's dirty work
делать чью-либо грязную работу
play_circle_filled
drag your feet
делать с неохотой
play_circle_filled
gain ground
продвигаться вперед
play_circle_filled
get a look in
получить шанс на успех
play_circle_filled
get the boot
быть уволенным
play_circle_filled
give one's all
выкладываться
play_circle_filled
give someone a hard time
приводить кого-либо в затруднение
play_circle_filled
go to the dogs
разоряться
play_circle_filled
go to town
быстро или усердно работать
play_circle_filled
hang in there
упорствовать
play_circle_filled
have one's hands tied
быть связанным по рукам и ногам
play_circle_filled
have one's work cut out
иметь трудную задачу
play_circle_filled
ideas hamster
генератор идей
play_circle_filled
lead the way
показывать пример
play_circle_filled
learn the hard way
учиться на собственных ошибках
play_circle_filled
piece of cake
проще простого
play_circle_filled
time and time again
снова и снова
play_circle_filled
under fire
под градом нападок
play_circle_filled
up to no good
ни к чему не годный
play_circle_filled
uphill battle
трудное дело
play_circle_filled
with flying colours
блестяще
play_circle_filled
work like a charm
работать как часы
play_circle_filled

Учишь английский в English Online Club? Расскажи друзьям:

Puzzle English


Содержимое сайта является объектом интеллектуальной собственности. При использовании/копировании/перепечатке любых материалов обязательна прямая индексируемая гиперссылка на ресурс www.englishonlineclub.com (активная ссылка на страницу с данной публикацией) в первом абзаце вашего текста.

По вопросам рекламы и сотрудничества отправляйте предложения и контактные данные на электронный адрес EnglishOnlineClub.com@gmail.com, администрация ресурса обязательно свяжется с Вами в случае заинтересованности.


Вверх