Английские фразы из фильма ЗВЁЗДНЫЕ ВОЙНЫ — STAR WARS (MOVIE) с переводом и озвучиванием

 Рекомендовано для студентов с начальным уровнем английского:
 Beginner, Elementary, Pre-Intermediate

20 374


Фраза на английском и перевод на русский Озвучка
Do, or do not. There is no "try".
Ты делаешь это или не делаешь. Нет никаких «я попробую».		 play_circle_filled
Easy. Jedi business. Go back to your drinks.
Спокойно, это дело джедаев. Пейте дальше.		 play_circle_filled
I am your father!
Я твой отец!		 play_circle_filled
If you're not with me, than you're my enemy.
Если ты не со мной – значит, ты против меня.		 play_circle_filled
May the Force be with you.
Да будет с вами Сила.		 play_circle_filled
Only a Sith deals in absolutes.
Только ситхи всё возводят в абсолют.		 play_circle_filled
These aren't the droids you're looking for.
Это не те дроиды, которых вы ищете.		 play_circle_filled
Train the boy, he will bring balance to the force.
Тренируйте мальчика, он принесёт баланс силе.		 play_circle_filled
Twice the pride, double the fall.
Чем выше задерёшь нос, тем больнее упадешь.		 play_circle_filled
Use the Force, Luke.
Используй силу, Люк.		 play_circle_filled
You cannot hide forever, Luke.
Ты не можешь прятаться вечно, Люк.		 play_circle_filled
You underestimate my power!
Ты недооцениваешь мою мощь!		 play_circle_filled

Учишь английский в English Online Club? Расскажи друзьям:

Puzzle English


Содержимое сайта является объектом интеллектуальной собственности. При использовании/копировании/перепечатке любых материалов обязательна прямая индексируемая гиперссылка на ресурс www.englishonlineclub.com (активная ссылка на страницу с данной публикацией) в первом абзаце вашего текста.

По вопросам рекламы и сотрудничества отправляйте предложения и контактные данные на электронный адрес EnglishOnlineClub.com@gmail.com, администрация ресурса обязательно свяжется с Вами в случае заинтересованности.


Вверх