| Фраза на английском и перевод на русский |
Озвучка |
All so-called moral interest consists simply in respect for the law.
Весь так называемый моральный интерес состоит просто в уважении закона. |
play_circle_filled |
By a lie man annihilates his dignity as a man.
Ложью человек уничтожает свое человеческое достоинство. |
play_circle_filled |
By a lie, a man annihilates his dignity as a man.
С помощью лжи человек уничтожает свое достоинство как человека. |
play_circle_filled |
From such crooked wood as man, nothing straight can be fashioned.
Из такого кривого дерева, как человек, нельзя сделать ничего ровного. |
play_circle_filled |
Happiness is not an ideal of reason, but of imagination.
Счастье — не идеал разума, а воображения. |
play_circle_filled |
Ingratitude is the essence of vileness.
Неблагодарность — это суть подлости. |
play_circle_filled |
It is beyond a doubt that all our knowledge begins with experience.
Вне всякого сомнения, что все наше знание начинается с опыта. |
play_circle_filled |
Man must be disciplined, for he is by nature raw and wild.
Человек должен быть дисциплинированным, хотя он по своей природе необученный и дикий. |
play_circle_filled |
Religion is the recognition of all our duties as divine commands.
Религия — признание всех наших обязанностей божественными командами. |
play_circle_filled |
Rules for happiness: something to do, someone to love, something to hope for.
Правила для счастья: что-то делать, кого-то любить, на что-то надеяться. |
play_circle_filled |
Science is organized knowledge. Wisdom is organized life.
Наука — организованное знание. Мудрость — организованная жизнь. |
play_circle_filled |
The death of dogma is the birth of morality.
Смерть догмы — рождение морали. |
play_circle_filled |
Thoughts without content are empty, intuitions without concepts are blind.
Мысли без содержания пусты, интуиция без концепции слепа. |
play_circle_filled |
To be is to do.
Быть — значит делать. |
play_circle_filled |
What can I know? What ought I to do? What can I hope?
Что я могу знать? Что мне стоит сделать? На что мне надеяться? |
play_circle_filled |
Рекомендовано для студентов со средним уровнем английского: