Английские фразы из песни ADELE – HELLO (SONG) с переводом и озвучиванием

 Рекомендовано для студентов со средним уровнем английского:
 Pre-Intermediate, Intermediate, Upper-Intermediate

13 093



Видеоклип песни Adele – Hello

Фраза на английском и перевод на русский Озвучка
At least I can say that I've tried to tell you I'm sorry for breaking your heart.
По крайней мере, я могу сказать, что пыталась тебе сказать, что я сожалею, что разбила твое сердце.
play_circle_filled
But when I call you never seem to be home.
Но когда я звоню, тебя, похоже, никогда не бывает дома.
play_circle_filled
I hope that you're well.
Надеюсь, у тебя всё хорошо.
play_circle_filled
I must have called a thousand times.
Я, наверное, тысячу раз звонила тебе.
play_circle_filled
I'm in California dreaming about who we used to be.
Я в Калифорнии, мечтаю о том, кем мы были когда-то.
play_circle_filled
I'm sorry for everything that I've done.
Я сожалею о всем, что сделала.
play_circle_filled
It's so typical of me to talk about myself I'm sorry.
Это так в моём стиле, говорить только о себе, извини.
play_circle_filled
I've forgotten how it felt before the world fell at our feet.
Я уже и забыла каким всё было перед тем, как мир упал к нашим ногам.
play_circle_filled
There's such a difference between us and a million miles.
Мы такие разные, и миллионы миль лежат между нами.
play_circle_filled
They say that time's supposed to heal ya.
Говорят, что время лечит.
play_circle_filled

Учишь английский в English Online Club? Расскажи друзьям:

Puzzle English


Содержимое сайта является объектом интеллектуальной собственности. При использовании/копировании/перепечатке любых материалов обязательна прямая индексируемая гиперссылка на ресурс www.englishonlineclub.com (активная ссылка на страницу с данной публикацией) в первом абзаце вашего текста.

По вопросам рекламы и сотрудничества отправляйте предложения и контактные данные на электронный адрес EnglishOnlineClub.com@gmail.com, администрация ресурса обязательно свяжется с Вами в случае заинтересованности.


Вверх