Web
Analytics

Английские фразы из песни MICHAEL JACKSON – EARTH SONG с переводом и озвучиванием

Рекомендовано для студентов со средним уровнем английского:
Pre-Intermediate, Intermediate, Upper-Intermediate

13 741

Видеоклип песни Michael Jackson – Earth Song

Фраза на английском и перевод на русский	Озвучка
Did you ever stop to notice all the children dead from war? Останавливался ли ты когда-нибудь, чтобы заметить всех погибших в войнах детей?
Did you ever stop to notice the crying Earth, the weeping shores? Ты хоть раз остановился, чтобы взглянуть на плачущую Землю и рыдающие берега?
Did you ever stop to notice аll the blood we've shed before? Ты хоть раз остановился, чтобы взглянуть на кровь, пролитую нами ранее?
What about all the peace that you pledge your only son? А как же мир, который ты обещал своему единственному сыну?
What about all the things that you said was yours and mine? Что же со всем тем, что, по твоим словам, было твоим и моим?
What about all the things that you said we were to gain? Как же все, что, по-твоему, должно было у нас быть?
What about killing fields? Is there a time? Что же с полями убийств? Есть ли время?
What about sunrise and what about rain? Что же с восходом солнце и что же с дождем?
What about the holy land torn apart by creed? Как же священная земля, разорванная на части религией?
What have we done to the world? Look what we've done! Что же мы сделали с миром? Посмотри, что мы натворили!

Учишь английский в English Online Club? Расскажи друзьям:

Содержимое сайта является объектом интеллектуальной собственности. При использовании/копировании/перепечатке любых материалов обязательна прямая индексируемая гиперссылка на ресурс www.englishonlineclub.com (активная ссылка на страницу с данной публикацией) в первом абзаце вашего текста.

По вопросам рекламы и сотрудничества отправляйте предложения и контактные данные на электронный адрес EnglishOnlineClub.com@gmail.com, администрация ресурса обязательно свяжется с Вами в случае заинтересованности.