Английские фразы из видео КАК РАЗВИТЬ УВЕРЕННОСТЬ В СЕБЕ? – THE SKILL OF SELF CONFIDENCE (VIDEO) с переводом и озвучиванием

Рекомендовано для студентов со средним уровнем английского:
Pre-Intermediate, Intermediate, Upper-Intermediate

2 527

Перед тем, как выучить фразы по теме «Как развить уверенность в себе?», посмотрите видео в оригинале на английском языке. Чтобы улучшить навыки аудирования, рекомендуем включить субтитры в правом нижнем углу YouTube-плеера.

Скриншот из видео с субтитрами на английском языке в YouTube — Как включить английские субтитры на Ютубе?

Видео «Как развить уверенность в себе?» —
The Skill of Self Confidence

Фраза на английском и перевод на русский	Озвучка
Get away from the people who will tear you down. Уходите от людей, которые тянут вас на дно.
I am the captain of my ship and the master of my fate! Я капитан своего корабля и хозяин своей судьбы!
I wrote a letter to myself, it was my own brag sheet. Я написал себе письмо – это был мой собственный список достижений.
No matter the odds, no matter the difficulty, no matter the adversity. Невзирая на шансы, невзирая на трудность, невзирая на неприятности.
No one will believe in you unless you do. Никто не поверит в тебя, пока ты сам в себя не поверишь.
There's enough people that are telling us we can't do it. Есть достаточно людей, говорящих нам, что мы не способны сделать что-то.
We all have this negative self-talk that goes in our head. У всех нас есть этот негативный разговор в головах.
We know for a fact that thoughts influence actions. Мы точно знаем, что мысли влияют на действия.
We need to get our own self-affirmations. Нам необходимо себя поддерживать.
You can build self-confidence in others. Вы можете выстроить уверенность в других.

Английские фразы из видео КАК РАЗВИТЬ УВЕРЕННОСТЬ В СЕБЕ? – THE SKILL OF SELF CONFIDENCE (VIDEO) с переводом и озвучиванием

Учишь английский в English Online Club? Расскажи друзьям: